Từ "sôi nổi" trong tiếng Việt được dùng để miêu tả một trạng thái hoặc hoạt động diễn ra một cách mạnh mẽ, nhộn nhịp, đầy sức sống. Khi một sự kiện, phong trào hay cuộc họp được gọi là "sôi nổi", điều đó có nghĩa là nó rất hoạt bát, có nhiều người tham gia và có sự trao đổi, thảo luận tích cực.
Trong các sự kiện:
Trong giao tiếp hàng ngày:
Nhộn nhịp: Cũng diễn tả sự hoạt động, nhưng thường chỉ về không gian, nơi chốn có nhiều người, âm thanh, và hoạt động diễn ra.
Sôi sục: Thể hiện trạng thái mãnh liệt hơn, thường dùng để nói về cảm xúc, tâm trạng hoặc phong trào đang diễn ra mạnh mẽ.